OSBSA Bilişim

Root Health Türkiye

Une boutique en quinze langues qui vend les compléments ROOT en Turquie. Produits, panier et commande par virement fonctionnent ; le visiteur peut aussi acheter directement chez le fabricant.
La page d'accueil de Root Health Türkiye : à gauche le titre « Produits ROOT authentiques, commande simple » avec deux boutons, à droite une photo du flacon Clean Slate avec sa carte de prix
Root Health Türkiye — vue bureau
Secteur
E-commerce · compléments alimentaires
Adresse en ligne
roothealthtuerkiye.com/tr
Année
2026
Prestations réalisées
Création de sites, Développement web, E-commerce, SEO

Le problème

La boutique ne s'adresse pas à un pays mais à quinze langues : outre le turc et l'anglais, l'allemand, le français, l'arabe, l'espagnol et dix autres. Chaque langue devait avoir sa propre adresse, son propre titre et une correspondance correctement déclarée aux moteurs de recherche, sinon Google prend la même page pour quinze copies. Comme il s'agit de compléments alimentaires, la fiche produit ne pouvait pas se réduire à un prix et une photo : composition, mode d'emploi, certificats et questions fréquentes devaient tenir sur la même page. Le paiement avait aussi deux voies, commander ici et payer par virement, ou passer sur la boutique du fabricant, et les deux devaient coexister sans que l'une efface l'autre.

La solution

Le site est construit avec Next.js ; chacune des quinze langues est en ligne à sa propre adresse et les liens entre elles sont déclarés aux moteurs par hreflang. Le catalogue compte treize produits en quatre groupes ; la fiche produit fonctionne avec des onglets description, composition, mode d'emploi, certificats et FAQ, avec les avis clients en dessous. Le panier et le parcours de virement ont été construits de bout en bout, et la page indique clairement que les prix suivent la liste officielle du fabricant. Le blog publie des articles en turc et en anglais. Le bandeau cookies n'active l'analyse qu'avec consentement, sans cookie publicitaire. Confidentialité, vente à distance, rétractation, livraison et retours figurent dans la colonne juridique ; sur téléphone, une barre de navigation fixe en bas et un bouton WhatsApp sur chaque page.

Captures d'écran

Ces images viennent du site en ligne lui-même, ce ne sont pas des maquettes. Ouvrez l'adresse et vous verrez les mêmes écrans aujourd'hui.

  • La même page sur téléphone : le titre, deux boutons et une barre fixe en bas avec accueil, produits, panier, guide et langue
    La même page sur téléphone

Partager cette page

Vous pensez à un travail du même genre ?

Dites-nous brièvement ce qu'il vous faut. Nous revenons avec un devis : périmètre, délai et prix.