OSBSA Bilişim

Политика конфиденциальности

Эта политика объясняет, какие данные собираются, когда вы заходите на osbsabilisim.com.tr, зачем они собираются и сколько времени хранятся.

Примечание к переводу

Это информационный перевод турецкого оригинала: при расхождениях действуют турецкий текст и турецкое право.

Этих сведений на странице пока нет: регистрационный номер VERBİS. Мы добавим их в текст, как только они появятся.

Что охватывает эта политика

Настоящая Политика конфиденциальности относится к данным, которые собираются через сайт osbsabilisim.com.tr, управляемый компанией MTS İletişim Dış Ticaret Pazarlama Limited Şirketi («OSBSA Bilişim», «мы»). За то, как обращаются с данными сторонние сайты, ссылки на которые есть у нас, мы не отвечаем.

Подробности об обработке персональных данных в рамках турецкого закона № 6698 о защите персональных данных (KVKK) — на странице «Уведомление о защите данных (KVKK)».

Какие данные мы собираем

На сайте собираются данные двух видов:

1. Данные, которые вы передаёте нам сами. Сведения, которые вы указываете, заполняя форму обратной связи, форму запроса предложения или форму заказа:

  • Имя и фамилия
  • Название компании (необязательно)
  • Адрес электронной почты
  • Номер телефона
  • Текст сообщения и подробности запроса
  • При оформлении заказа: адрес для счёта, налоговая инспекция и налоговый номер либо идентификационный номер гражданина Турции

2. Данные, которые собираются автоматически. Технические записи, возникающие при посещении сайта:

  • IP-адрес
  • Сведения о браузере и операционной системе
  • Просмотренные страницы и время посещения
  • Источник, с которого вы пришли на сайт (адрес перехода)

Зачем мы обрабатываем эти данные

ДанныеЦель обработкиПравовое основание
Сведения из формы обратной связиОтветить на ваш запросОбращение по инициативе самого субъекта данных
Данные заказа и счётаЗаключение и исполнение договора, выставление счёта по законуИсполнение договора и правовая обязанность
Технические записи (IP, браузер)Безопасность, предотвращение злоупотреблений, поиск ошибокЗаконный интерес
Аналитические данныеПонять, как используется сайт, и улучшить егоЯвное согласие (согласие на файлы cookie)
Коммерческие электронные сообщенияРассылка акций и информационных писемЯвное согласие

Кому мы передаём данные

Мы не продаём ваши персональные данные. Передаём их только тем, без кого услугу оказать нельзя, и только в необходимом объёме:

  • Поставщики хостинга и инфраструктуры: чтобы сайт работал
  • Сервис рассылки электронной почты: уведомления о заполненных формах и письма-подтверждения
  • Платёжная организация или банк: чтобы провести платёж (данные карты никогда не попадают на наш сервер)
  • Бухгалтерское и налоговое сопровождение: счета и обязательный учёт
  • Уполномоченные государственные органы: при законном запросе и в объёме запроса

Сколько времени хранятся ваши данные

  • Записи форм обратной связи и запросов предложения: 3 года с момента закрытия обращения
  • Договоры и счета: 10 лет — по турецкому Закону о порядке налогообложения (Vergi Usul Kanunu) и Торговому кодексу Турции (Türk Ticaret Kanunu)
  • Журналы доступа к серверу: 1 год
  • Записи согласий на коммерческие электронные сообщения: 3 года с момента отзыва согласия

Данные, у которых срок хранения истёк, удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

Что мы делаем для безопасности данных

  • Трафик сайта шифруется по SSL/TLS.
  • Пароли хранятся в виде необратимой свёртки (хеша); открытым текстом пароли не хранятся.
  • Доступ к панели управления выдаётся по правам, и обращения к ней записываются в журнал.
  • В формах работают ограничение частоты запросов и проверка на ботов.
  • Резервные копии базы данных снимаются регулярно, доступ к ним ограничен.

Абсолютной безопасности не даёт ни одна техническая мера. Если мы обнаружим незаконный доступ к вашим данным, то в срок и в порядке, предусмотренных законодательством, сообщим об этом вам и Совету по защите персональных данных (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).

Сайт использует обязательные для его работы файлы cookie и аналитические, которые включаются только с вашего согласия. Подробности — на странице «Политика в отношении файлов cookie». Заблокировать файлы cookie в настройках браузера можно в любой момент; тогда отдельные разделы сайта могут не работать.

Ваши права

По статье 11 KVKK вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши данные, запросить сведения о них, если обработка ведётся, потребовать исправления или удаления, потребовать ограничения обработки и возразить против неё. Как именно подать обращение, написано на странице «Уведомление о защите данных (KVKK)».

Меняется ли эта политика

Политика может обновляться из-за изменений в законодательстве или в наших услугах. Действующая редакция всегда опубликована на этой странице, а дата в строке «последнее обновление» в начале страницы меняется.

Контакты

Юридическое названиеMTS İletişim Dış Ticaret Pazarlama Limited Şirketi
АдресTrump Tower No: 12, İç Kapı No: 221, Kuştepe Mah. Mecidiyeköy Yolu Cad., 34387 Şişli / İstanbul
Телефон0532 468 76 13 (телефон и WhatsApp)
Эл. почтаyakup@osbsabilisim.com.tr
Регистрационный номер VERBİS (реестр операторов персональных данных)—
Юридическое название
MTS İletişim Dış Ticaret Pazarlama Limited Şirketi
Адрес
Trump Tower No: 12, İç Kapı No: 221, Kuştepe Mah. Mecidiyeköy Yolu Cad., 34387 Şişli / İstanbul
Налоговая инспекция
Kağıthane
Налоговый номер
6230252944
Эл. почта
yakup@osbsabilisim.com.tr
Телефон
0532 468 76 13 (телефон и WhatsApp)

Последнее обновление: 2026-09-19